Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: arahan penggunaan dan ulasan
- 1. Bentuk dan komposisi pelepasan
- 2. Sifat farmakologi
- 3. Petunjuk untuk digunakan
- 4. Kontraindikasi
- 5. Kaedah penggunaan dan dos
- 6. Kesan sampingan
- 7. Overdosis
- 8. Arahan khas
- 9. Permohonan semasa mengandung dan menyusui
- 10. Gunakan pada masa kanak-kanak
- 11. Sekiranya fungsi buah pinggang terjejas
- 12. Untuk pelanggaran fungsi hati
- 13. Penggunaan pada orang tua
- 14. Interaksi ubat
- 15. Analog
- 16. Terma dan syarat penyimpanan
- 17. Syarat pengeluaran dari farmasi
- 18. Ulasan
- 19. Harga di farmasi
Nama Latin: Voltaren Emulgel
Kod ATX: M02AA15
Bahan aktif: diclofenac
Pengilang: Novartis Consumer Health (Switzerland)
Penerangan dan kemas kini foto: 2018-10-23
Harga di farmasi: dari 174 rubel.
Beli
Voltaren Emulgel adalah ubat anti-radang bukan steroid.
Bentuk dan komposisi pelepasan
Voltaren Emulgel boleh didapati dalam bentuk gel untuk kegunaan luaran: bahan berkrim putih atau kekuningan yang homogen (1% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 atau 180 g dalam tiub aluminium atau berlamina 75 atau 100 ml dalam botol aluminium dengan dispenser plastik pam-tindakan; dalam kotak kadbod 1 tiub atau 1 botol; gel 2% - masing-masing 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 atau 180 g dalam tiub berlapis; dalam kotak kadbod 1 tiub).
Gel 1%, komposisi setiap 100 g:
- bahan aktif: natrium diclofenak - 1 g;
- eksipien: macrogol cetostearate (cetomacrogol 1000), karbomers (carbopol 974 R), diethylamine, cocoyl caprilocaprate (cetiol LC), isopropanol, aromatic cream 45 with benzyl benzoat, parafin cair, propylene glycol, air.
Gel 2%, komposisi setiap 100 g:
- bahan aktif: natrium diclofenak - 2 g;
- eksipien: cetostearomacrogol, carbomers, diethylamine, cocoyl caprilocaprate, parafin cair, isopropanol, rasa kayu putih, oleil alkohol, butylhydroxytoluene, propylene glycol, air.
Sifat farmakologi
Farmakodinamik
Diclofenac tergolong dalam ubat anti-radang bukan steroid dan mempunyai kesan analgesik, antipiretik dan anti-radang yang ketara. Bahan ini secara tidak sengaja menghalang siklooksigenase jenis 1 dan 2, mengganggu metabolisme asid arakidonat.
Ubat Voltaren Emulgel diresepkan untuk kesakitan dan keradangan pada sendi, ligamen dan otot asal reumatik atau trauma, dan juga membantu mengurangkan kesakitan dan pembengkakan yang disebabkan oleh proses keradangan, meningkatkan mobiliti sendi.
Pangkalan alkohol air di Voltaren Emulgel mempunyai kesan penyejukan dan menenangkan.
Farmakokinetik
Diclofenac diserap melalui kulit dalam jumlah yang sebanding dengan luas permukaan yang dirawat, dan bergantung pada jumlah dos ubat yang digunakan dan tahap penghidratan kulit.
Apabila gel 2% digunakan 2 kali sehari pada permukaan 400 cm 2, kepekatan diclofenak dalam plasma sesuai dengan kandungannya ketika menggunakan gel 1% 4 kali sehari. Pada hari ke-7, ketersediaan bio relatif ubat adalah 4.5% (untuk jumlah garam natrium diclofenak yang setara). Sekiranya memakai pakaian berpelembapan yang lembap, tahap penyerapan tidak berubah.
Diclofenac disimpan dan diedarkan dalam tisu yang terdedah kepada keradangan (khususnya pada sendi), di mana kandungannya 20 kali lebih tinggi daripada pada plasma.
Pengukuran kepekatan diclofenac pada membran sinovial, cairan sinovial dan plasma dilakukan dalam kasus penggunaan gel pada kulit di kawasan sendi yang terkena. Kepekatan maksimum plasma semasa kajian adalah kira-kira 100 kali lebih rendah berbanding dengan pemberian oral dari jumlah diclofenak yang serupa. 99.7% diklofenak mengikat protein plasma, di mana 99.4% dikaitkan dengan albumin.
Metabolisme diklofenak sebagian dilakukan melalui glukuronidasi molekul yang tidak berubah, tetapi proses ini terutama dilakukan melalui hidroksilasi tunggal dan berganda. Akibatnya, beberapa metabolit fenolik terbentuk, yang kebanyakannya ditukar menjadi konjugat glukuronida. Terdapat dua metabolit fenolik yang aktif secara biologi, tetapi aktiviti mereka jauh lebih rendah daripada yang diclofenak.
Separuh hayat akhir diclofenac adalah 1-2 jam. Jumlah pelepasan plasma sistemik bahan aktif ialah 263 ± 56 ml / min. Separuh hayat metabolit (termasuk yang aktif secara farmakologi) adalah dari 1 hingga 3 jam. Separuh hayat salah satu metabolit yang tidak aktif sepenuhnya (3'-hydroxy-4'-methoxydiclofenac) panjang. Bahagian utama diklofenak dan metabolit dikeluarkan dalam air kencing.
Petunjuk untuk digunakan
Menurut arahan, Voltaren Emulgel disyorkan untuk merawat keadaan / penyakit berikut:
- sakit belakang pada penyakit degeneratif dan radang tulang belakang (osteoartritis, radiculitis, sciatica, lumbago);
- sakit sendi pada osteoartritis (lutut, sendi jari, dan lain-lain);
- sakit otot (kerana berlebihan, keseleo, kecederaan, lebam);
- keradangan, pembengkakan sendi dan tisu lembut kerana trauma atau penyakit reumatik (kerosakan pada tisu periartikular, bursitis, tendovaginitis).
Kontraindikasi
Mutlak:
- kehamilan (III trimester);
- tempoh penyusuan;
- umur sehingga 12 tahun;
- kecenderungan untuk mengembangkan ruam kulit, rhinitis akut, serangan asma bronkial semasa mengambil asid asetilalsisilik atau ubat anti-radang bukan steroid lain;
- pelanggaran integriti kulit di tempat aplikasi yang dimaksudkan;
- hipersensitiviti terhadap komponen ubat.
Relatif (Voltaren Emulgel diresepkan dengan berhati-hati):
- kehamilan (trimester I, II);
- luka erosif dan ulseratif saluran gastrousus;
- porfiria hepatik pada peringkat akut;
- disfungsi buah pinggang dan hati yang teruk;
- asma bronkial;
- gangguan pendarahan (kecenderungan pendarahan, masa pendarahan yang berpanjangan, hemofilia, dll.);
- kegagalan jantung kronik;
- usia tua.
Arahan untuk penggunaan Voltaren Emulgel: kaedah dan dos
Voltaren Emulgel digunakan secara luaran.
Semasa merawat kanak-kanak berumur lebih dari 12 tahun dan orang dewasa, ubat ini digunakan pada permukaan yang terjejas dan disapu ringan ke kulit 3-4 kali sehari. Jumlah ubat yang diperlukan bergantung pada ukuran kawasan yang menyakitkan. Dos tunggal yang disyorkan ialah 2-4 g (dari segi isipadunya setanding dengan ukuran ceri dan walnut).
Basuh tangan selepas menggunakan ubat.
Tempoh terapi ditentukan oleh petunjuk dan kesan yang diperhatikan (untuk meningkatkan kesannya, gel boleh digunakan bersamaan dengan bentuk dos Voltaren yang lain). Sekiranya tidak ada kesan terapeutik setelah 2 minggu dari awal rawatan, disyorkan untuk berjumpa doktor.
Semasa mengeluarkan selaput pelindung dari tiub berlamina, penutup skru (ceruk dengan unjuran di bahagian luar penutup) digunakan sebagai kunci. Adalah perlu untuk menggabungkan lubang di permukaan luar penutup dan tiub membran pelindung berbentuk dan putar. Selepas berpusing, membran harus terpisah.
Sebelum membuka tiub aluminium untuk pertama kalinya, perlu menembusi membran pelindung dengan penonjolan khas di bahagian luar penutup polipropilena skru.
Kesan sampingan
- penyakit parasit dan berjangkit: sangat jarang - ruam pustular;
- sistem imun: sangat jarang - angioedema, reaksi hipersensitiviti (termasuk urtikaria);
- sistem pernafasan: sangat jarang - asma;
- kulit dan tisu subkutan: selalunya - dermatitis (termasuk dermatitis kontak), eritema, ruam, gatal-gatal, eksim; jarang, dermatitis bulosa; sangat jarang - tindak balas fotosensitiviti.
Sekiranya ini atau kesan sampingan yang lain bertambah teruk, anda harus berjumpa doktor.
Overdosis
Memandangkan penyerapan sistemik yang rendah, overdosis tidak mungkin berlaku dengan penggunaan gel topikal. Sekiranya pengambilan ubat di dalam secara tidak sengaja, reaksi buruk sistemik mungkin berlaku.
Sekiranya pemberian gel secara oral, rawatan harus merangkumi lavage gastrik, induksi muntah, penggunaan karbon aktif, terapi simptomatik. Oleh kerana tahap pengikatan protein diklofenak dan plasma darah (kira-kira 99%), dialisis dan diuresis paksa tidak berkesan.
arahan khas
Voltaren Emulgel digunakan secara eksklusif pada kulit yang utuh. Elakkan masuk ke luka terbuka.
Pembalut boleh digunakan setelah penggunaan ubat, tetapi penggunaan pembalut oklusi kedap udara dilarang.
Ia perlu untuk mengelakkan kontak dengan mata, selaput lendir dan mulut.
Sekiranya ruam kulit timbul kerana penggunaan ubat, maka perlu berhenti menggunakannya.
Ubat ini mengandungi propilena glikol, jadi beberapa pesakit mungkin mengalami kerengsaan lokal ringan ketika terkena eksipien ini. Voltaren Emulgel juga mengandungi butylhydroxytoluene, yang boleh mengakibatkan reaksi kulit setempat (contohnya, dermatitis kontak) atau kerengsaan pada selaput lendir dan mata.
Pengaruh terhadap kemampuan memandu kenderaan dan mekanisme yang kompleks
Voltaren Emulgel tidak mempengaruhi keupayaan untuk menjalankan aktiviti yang memerlukan peningkatan perhatian dan kelajuan tindak balas psikomotorik yang tinggi.
Permohonan semasa mengandung dan menyusui
Tidak ada data mengenai penggunaan Voltaren Emulgel pada wanita hamil, oleh itu, penggunaan ubat pada trimester pertama dan kedua hanya dibenarkan atas cadangan doktor, setelah membandingkan manfaatnya kepada ibu dan potensi risiko terhadap janin.
Voltaren Emulgel dikontraindikasikan untuk digunakan pada trimester ketiga kerana risiko penurunan nada rahim. Juga dalam tempoh ini terdapat kemungkinan disfungsi ginjal janin dan perkembangan seterusnya oligohidramnios, kemungkinan penutupan duktus arteriosus janin.
Tidak ada data mengenai penembusan ubat ke dalam susu ibu, oleh itu, gel tidak digalakkan digunakan semasa menyusu. Sekiranya perlu menggunakan ubat itu, ia tidak boleh digunakan dalam jangka masa yang lama. Dilarang menggunakan Voltaren Emulgel ke permukaan kelenjar susu atau ke kawasan kulit yang besar.
Tidak ada data mengenai kesan ubat tersebut terhadap kesuburan manusia.
Penggunaan pediatrik
Ubat ini dilarang digunakan pada kanak-kanak di bawah umur 12 tahun.
Dengan gangguan fungsi buah pinggang
Voltaren Emulgel harus digunakan dengan berhati-hati dalam gangguan buah pinggang yang teruk.
Untuk pelanggaran fungsi hati
Voltaren Emulgel harus digunakan dengan berhati-hati dalam disfungsi hati yang teruk.
Gunakan pada orang tua
Semasa merawat pesakit tua, ubat harus digunakan dengan berhati-hati.
Interaksi dadah
Voltaren Emulgel meningkatkan kesan ubat-ubatan yang menyebabkan kepekaan fotosensitif. Tidak ada interaksi yang signifikan secara klinikal dengan bahan / ubat lain yang direkodkan.
Analog
Analog Voltaren Emulgel adalah: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diclak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogeno Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Terma dan syarat penyimpanan
Jauhkan dari jangkauan kanak-kanak pada suhu hingga 30 ° C.
Jangka hayat adalah 3 tahun.
Syarat pengeluaran dari farmasi
Gel 1% boleh didapati tanpa preskripsi, gel 2% - mengikut preskripsi.
Ulasan mengenai Voltaren Emulgel
Ulasan Voltaren Emulgel menunjukkan bahawa dalam kebanyakan kes ubat ini membantu melegakan proses keradangan dan sindrom kesakitan tempatan. Sebagai tambahan, pengguna perhatikan bahawa gel tidak berwarna dan tidak berbau dan menyerap dengan cepat.
Harga Voltaren Emulgel di farmasi
Anggaran harga untuk Voltaren Emulgel adalah:
- gel 1%: 20 g - 235 rubel; 50 g - 380 rubel; 100 g - 470 rubel; 150 g - 750 rubel;
- gel 2%: 50 g - 460 rubel; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: harga di farmasi dalam talian
Nama ubat Harga Farmasi |
Voltaren Emulgel 1% gel untuk kegunaan luaran 20 g 1 pc. 174 r Beli |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel untuk sakit belakang, otot dan sendi, gel 1%, 20g 233 r Beli |
Voltaren Emulgel 1% gel untuk kegunaan luaran 50 g 1 pc. 264 r Beli |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel untuk sakit belakang, otot dan sendi, gel 1%, 50g 343 r Beli |
Voltaren Emulgel 1% gel untuk kegunaan luaran dengan penutup aplikator 75 ml 1 pc. 353 r Beli |
Voltaren Emulgel 2% gel untuk kegunaan luaran 50 g 1 pc. 374 r Beli |
Voltaren Emulgel 1% gel untuk kegunaan luaran 100 g 1 pc. 407 r Beli |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel untuk sakit belakang, otot dan sendi, gel 1%, 75g RUB 478 Beli |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel untuk sakit belakang, otot dan sendi, gel 1%, 100g 491 r Beli |
Voltaren Emulgel 2% gel untuk kegunaan luaran 100 g 1 pc. 554 r Beli |
Voltaren Emulgel 2% gel untuk kegunaan luaran 150 g 1 pc. 728 RUB Beli |
Voltaren Emulgel 1% gel untuk kegunaan luaran 150 g 1 pc. 1077 RUB Beli |
Lihat semua tawaran dari farmasi |
Anna Kozlova Wartawan perubatan Mengenai pengarang
Pendidikan: Universiti Perubatan Negeri Rostov, khusus "Perubatan Umum".
Maklumat mengenai ubat itu digeneralisasikan, disediakan untuk tujuan maklumat sahaja dan tidak menggantikan arahan rasmi. Ubat diri berbahaya untuk kesihatan!